关于印发《中国电力设计标准与国际标准和国外先进标准比较研究》(发电工程)环保专业工作组启动会会议纪要的通知 发布时间:2012-09-21 浏览次数:3222

电规协标〔2012〕108号

    中国电力规划设计协会于2012年9月5日在济南组织召开了《中国电力设计标准与国际标准和国外先进标准比较研究》（发电工程）环保专业工作组启动会，参加会议的单位有：山东电力工程咨询院有限公司、西南电力设计院、中南电力设计院、河南省电力勘测设计院、山西省电力勘测设计院。牵头单位山东电力工程咨询院有限公司介绍了环保专业对标工作大纲初稿的编制情况，就环保专业对标工作的基本原则、工作内容、成果形式、技术路线及思路、进度安排及各院分工进行了认真讨论。现将会议纪要如下：
 一、对标范围和工作分工
  
1 DIRECTIVE 2010/75/EU of 24 November 2010 on industrial emissions (integrated pollution prevention and control)
欧盟工业排放标准（综合污染预防与治理） 山东院    
2 National Ambient Air Quality Standards
美国国家环境空气质量标准 山东院    
  Thermal Power: Guidelines for New Plants
世行新建电厂指南 西南院    
  Thermal Power: Rehabilitation of Existing Plants
世行现有电厂改造指南 西南院    
4 DIRECTIVE 2008/50/EC of 21 May 2008 on ambient air quality and cleaner air for Europe
欧盟环境空气质量标准 中南院    
5 Regulatory Measures against Air Pollutants Emitted from Factories and Business Sites and the Outline of Regulation
日本大气排放标准 中南院    
6 Environmental, Health, and Safety Guidelines for Thermal Power Plants
世行IFC热力发电厂环境、健康与安全指南 河南院    
7 DIRECTIVE 2001/80/EU of 23 October 2001 on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants
欧盟大型燃烧工厂污染物排放限制 河南院    
8 National Effluent Standards
日本废水排放标准 河南院    
9 Environmental Quality Standards for Noise
日本声环境质量标准 山西院    
10 Environmental Quality Standards in Japan-Air Quality
日本大气环境质量标准 山西院    
11 美国/日本/欧盟 固废防治标准 山西院 根据标准
收集情况 

二、对标工作组人员组成
 
单位 负责人 主要参加人员   
山东院 宋晓东 熊宏亮 赵志勇 邓伟妮 刘冰   
西南院 曹和平 刘敏   
中南院 王佩华 虞婧   
河南院 席黎明 王宇新 王亦昕 汪志平   
山西院 陈智广 李春生 米静洁 

三、对标成果
对标成果由以下三个方面的内容组成：国外标准中英文对照译稿、对照表、对标研究报告。其中，对标研究报告是对照表的补充说明，1项国外标准编写1份对标研究报告。
四、对标要求
1、对标以国外标准体系为基础，搜集相关的国内标准进行比对。对标工作不局限在具体条文的差异比较，应着眼于各环境因子、污染因素指标限值与管理要求的全面比对。
2、选择对标的国外标准兼顾其通用性与先进性，对标标准的版本有效期截至2012年10月底，之后发布、升版、更新的标准本次对标暂不考虑。
3、对标的国外标准由各负责单位自行收集，需要翻译的国际标准（仅限对标的章节）由各负责单位提出要求汇总至山东电力工程咨询院有限公司，由中国电力规划设计协会统一安排翻译。
五、对标计划
对标工作分三个阶段完成：
1、2012年11月完成相关标准收集；
2、2013年6月完成翻译、主要对标点对标工作，进行中间检查；
3、2013年12月完成对标成果验收、评审。