第四批中译英标准翻译稿审查会在京召开发布时间:2013-08-30 浏览次数:2635

2013年8月30日，中国电力规划设计协在北京召开了第四批中译英标准翻译稿审查会。校审的有10本国标，4本行标，总计14本标准。来自9个单位45名专家参加了会议。

按照住房和城乡建设部《工程建设标准翻译出版工作管理办法》，会议成立了由东北电力设计院、华北电力设计院工程有限公司、华东电力设计院、中南电力设计院、西北电力设计院、西南电力设计院、广东省电力设计研究院、上海电力设计院有限公司、双泽翻译公司等单位的专家和代表组成的12个审核组。审核组对标准中的重点、难点条文进行了认真的讨论。提出了具体的修改意见，并形成了最终审核意见。

本次会议的召开，标志着第四批中译英标准工作已经进入了收尾阶段，将按照会议形成的修改意见对英文版标准进行修改，完善后形成报批稿按有关要求上报。